117. ウェルカム、ウェルカム！

農畜産業専門ショップ『TSC』（Tractor Supply Company）で、

ハミングバードのモチーフが付いた『シェパード・フック』を見つけました。

（TSCは去年の今頃、広告で発見した店なんですよ）

⬆羊飼いの杖みたいな形だから、
シェパード・フックっていうのね。

ハミングバード・フィーダーを吊るすのにピッタリ！

庭の北西コーナーに設置したら、さっそくハミングバードがきました。

⬆WELCOMEサインに釣られてきたの？
ハミングバードさん、英語が読めるのかしらん！？

⬆これはビンテージ風のフィーダー。
気に入っています♪

⬆気温によって赤いネクターが
上がったり下がったり、温度計みたい。

ネクターの赤い着色料は、ハミングバードに害がないそうだけど

私は自分で作ることにしました。　
甘味料はオーガニックの砂糖を使います。　

蜂蜜は、ハミングバードの舌にカビが生えちゃうので使わないように。

ジェロ、人口甘味料、黒砂糖も害になるので使いません。

⬆フィーダーにもハミングバードのモチーフが
エンボスされています。

ネクターは赤色じゃなくてもいいそうです。

人工着色するよりも、フィーダーに赤いリボンを結ぶほうが安全とのこと。

ハミングバードがフィーダーを使っている写真を撮りたいんだけど

動きが早くて、いつも失敗！　やっと撮ったビデオがコレ。

フィーダーじゃなくて噴水にいるところだけど、見てみます？

↓

フランス語でハミングバードは・・・

ハチドリはブンブンと蜂のような羽音をたてるので、蜂鳥と名づけられたそうです。

英語のハミングバードも同様。蜂の羽音ハム（Hum)から命名。

が・・・、

フランス語では、なんと『Oiseaux-mouche』、蝿ドリ！

まぁね～、確かに蝿もブンブン言うけど～

なんか、蝿トリって言われると、
フィードしたくないような気分になるわよねぇ（笑）